I loved the original Jungle Book as a child. My dad liked to
sing Baloo’s songs to my sisters and I to amuse us. Given this nostalgia, I was
reluctant to see the remake, for fear it would taint those happy childhood
memories, but I ended up watching it because I couldn’t find anything else I
wanted to see at the cinema, and one of my sisters had given it a decent review
after seeing it with her boyfriend.
I would give it a 7 out of 10. It wavers between being more
faithful to the original Jungle Books of
Rudyard Kipling and being faithful to the original Disney animated film of
1967. They kept two of the animated film’s most famous songs – Bare Necessities and I Want to Be Like You – but altered to
keep to the slightly darker tone of the live-action film. I disagreed with some
of the voice casting, although Mowgli was well played by his young actor, much
closer to Kipling’s stroppy character who wore constantly at the nerves of his
predatory guardians, always questioning and quarrelling and winding the animals
up.
I had to look up afterwards who voiced Bagheera, which
turned out to be Ben Kingsley, because he sounded disturbingly like Ralph
Fiennes at times, and I dislike him. Bill Murray voiced Baloo, not quite so
jarring, except when he used slang like “cool” that made me wonder what the
scriptwriters had been thinking.
Scarlett Johansson managed to carry off a superbly sinister
turn on Kaa, who in the books was a powerful figure that terrified the entire
jungle, including Bagheera and Baloo when they reluctantly approached him for
help rescuing Mowgli from the monkeys. Idris Elba voiced Shere Khan, which I
didn’t realise either, because he gave the tiger a voice that wouldn’t be out
of place from a sneering football hooligan with a pint of beer in one hand and
a bloody-knuckled fist of the other. I preferred the sleekly sinister English
accent of the original voice actor, although the burned, blind in one eye Shere
Khan of the live action remake was a bit closer to the Kipling original (where
he was born with a crippled leg and went by the derogatory nickname Lungri, or
“The Lame One”.
King Louie, voiced by Christopher Walken, was reimagined not
as an orangutan, which are native to Borneo and not India where the story is
set, but as a Gigantopithecus, an
extinct species of great ape that had survived in the abandoned temple city
inhabited by the monkeys. The monkeys themselves are generally larger than
their real-life counterparts, with the stronger enforcers of Louie’s troupe
actually the size of adult humans when compared to Mowgli.
All the animals in the film are CGI, conspicuously so, but
computer technology has advanced enough that they look closer and closer to
real animals and birds, and it’s apparent that huge amounts of studying have
gone into the production of the beasts: their bodies, fur, feathers, and muscle
structure are all sharply realised. Bagheera was rendered moving exactly as a
real melanistic leopard would, with that distinctive cat gait, as was Shere
Khan, even when they fought, and I thought this achievement was very
impressive. I was also really impressed that they used so many different
species of monkey in Louie’s tribe – pig-tailed macaques, hoolock gibbons and
grey langurs, rather than just sticking to one generic looking monkey species.
No comments:
Post a Comment